|
KATEGORIEN
ARCHIV
SUCHE
Russische Namen und Titel in der englischen Transliteration:
ch - tsch,
kh - ch,
Chekhov - Tschechow,
sh - sch,
Shishkin - Schischkin,
z - s stimmhaft,
Zinov‘ev,
zh - j in Journal,
Nizhni Novgorod,
shch - stsch,
Saltykov -
Shchedrin - Stschedrin
Wenn eine deutsche Schreibung verbreitet ist, wird sie auch hier verwendet:
Trotzki, Tschechow
|
Eine russische Schönheit - "Das Leben des Klim Samgin" Mittwoch, 11. Juni 2008, 00:23:03 | Armin Knigge (Wenn Sie den Beitrag in russischer Sprache lesen möchten, finden Sie ihn hier)
Im Korridor wurde es laut, die Tür ging auf, und mit Dunjascha trat eine große schwarzgekleidete Frau ins Zimmer, blieb im Gegenlicht der Sonne stehen und sagte mit tiefer und klangvoller Stimme zu Dunjascha: „Er erkennt mich...
Mehr -> |
